Grand Old Man betydning
Uttrykket grand old man kan oversettes til norsk som en fremtredende eldre mann eller en respektert eldre herre. Det brukes vanligvis for å beskrive en eldre mann som har spilt en betydelig rolle innenfor sitt felt, enten det er innen politikk, kunst, vitenskap eller andre områder.
Eksempler på bruk
- Den grand old man innen norsk litteratur er Henrik Ibsen.
- Nobelprisvinneren ble ofte omtalt som den grand old man innen medisin.
- Grand old man innen norsk jazz er uten tvil Jan Garbarek.
- En av filmens grand old man, Ingmar Bergman, har satt dype spor i bransjen.
- Grand old man innen norsk politikk, Johan Jørgen Holst, var en respektert diplomat.
- Innen arkitektur betraktes ofte Le Corbusier som grand old man.
- Ordet grand old man blir ofte brukt i sammenheng med ledende skikkelser innen ulike felt.
- Grand old man er en hedersbetegnelse som reserveres for de mest innflytelsesrike og erfarne personene.
- Noen betrakter Ernest Hemingway som den grand old man innen amerikansk litteratur.
- Grand old man er en tittel som krever respekt og anerkjennelse for livslangt arbeid innen sitt felt.
Synonymer
- Den store gamle mannen
- Den ærverdige eldre mannen
- Den erfarne gamle mannen
- Den stolte eldgamle mannen
Antonymer
- Eldre herre
- Aldermann
- Patriark
- Veteran
Etymologi
Ordet grand old man har sin opprinnelse fra engelsk, og kan oversettes til norsk som den store gamle mannen. Uttrykket brukes vanligvis for å hylle en mann som har oppnådd stor respekt og anseelse gjennom lang tid på grunn av sin kunnskap, erfaring eller prestasjoner innenfor et spesifikt felt. Grand old man kan dermed beskrive en respektert og innflytelsesrik person, gjerne med en lang og imponerende karriere bak seg.
blikkfang • bullseye • viderekommen • tjuesju • konkylie • mye • ifra • noteverdi • kalkerpapir •
